
Orderクラスから作ろうと提案します。
企画担当者は「注文書」と「決済の記録」を区別してほしいと頼みます。
同じ言葉を別々の意味で理解したまま実装を始めると、後でクラス名や関係を何度も直すことになります。ドメインモデルは、問題領域で重要な概念(conceptual class)と、その間の関係を示すモデルです。
OrderServiceやOrderRepositoryのように実装のために作るクラスは、ドメインモデルには含めません。
メソッドやフレームワークの詳細も省き、業務の用語と関係だけを残します。顧客が商品をカートに入れ、注文を確定したあと、カードで支払う。
| 候補 | 判断 | 理由 |
|---|---|---|
| 顧客 | 概念として残す | 注文を行う業務上の主体 |
| 商品 | 概念として残す | 注文の対象になる業務上の対象 |
| カート | 検討して残す | 注文の前に商品を置いておく一覧で、業務上は別に扱われる |
| 注文 | 概念として残す | 顧客の依頼をまとめる業務の単位 |
| カード | 属性に変える | 支払い手段の情報で、それ自体の振る舞いはほとんどない |
| 支払い | 概念として残す | 支払いの承認と結果を記録する業務の単位 |
| システム | 除外する | 分析の対象そのものであり、概念ではない |

1は必ず1つ、*は複数、0..1は0個か1個を意味します。
表記を1つ変えるだけで設計が変わるので、業務のルールと合っているかを必ず確認してください。